Ensimmäiseen kohtaan kommentoisin tämän saattaneen olla hyvin mahdollista. Lähemmin tekstejä tuntemattomana tämä jää kohdallani pelkän otaksuman varaan, mutta en pidä tetragrammin olemassaoloa tekstissä lainkaan mahdottomana, kuten en myöskään vanhimmissa LXX:n käännöksissä.Poltergeist kirjoitti:Jos ennen 100 jkr, siteerattiinkin tanakia, niin kaiketi siinä oli tetragrammi käytössä, ei sitä tosin lausuttu ääneen. Ja hepreankelisissä qumaranin teksteissä on yhwh, oliko peräti Jesajan käärössä ainakin.
..........
Jos otetaan huomioon todellakin se, että Jeesus oli juutalainen, niin eiköhän hän tiennyt että jumalan nimen olemassaolosta. Joko tanakista tai septuagintasta.
Toiseen kohtaan nähden Raamattu ei suoranaisesti kerro, mitä kieliä Jeesus osasi, mutta suurella varmuudella arameaa ainakin, koska se oli tuon ajan yleiskieli, joka varsin pian muuttui koinee-kreikaksi. Myöskään hepreaa ei voida sulkea pois. Nykyisen VT:n kirjakääröistä oli useita kopioita, otaksuttavasti myös erikielisinä. Ei näin ollen ole mitään syytä epäillä, etteikö Jeesus olisi tuntenut tetragrammia ja sen merkitystä.
Skopus kohdistuukin ns. "mallirukoukseen", jota Jehovan todistajat eivät tapaa millään muotoa käyttää. Tämän rukouksen toinen kohta sisältää Matteuksella juuri tuon mysteerisen: "Pyhitetty olkoon sinun nimesi". Rukouksen johdanto "Isämme, joka olet taivaissa" (πατερ ημων ο εν τοις ουρανοις , int-E) osoittaa kuitenkin kenen nimen pyhittämisestä on kyse ja tämän nimen jokainen juutalainen varmasti tiesi. Tämän "Vuorisaarnan" (mikä ei ollut mikään yhtenäinen saarna, vaan pikemminkin kooste Jeesuksen erinäisistä puheista) osan Matteus sisällytti evankeliuminsa lukuun 6 jakeisiin 5-13.
Mitä hän (Matteus) jakeen 9b kohdalla tarkoittaa? Tämä herättää kysymyksen, miten Jumalan (lausumaton) nimi tulee pyhittää, tehdä pyhäksi! Jumalan nimi on jo itsessään pyhä. Tuolloin ja nyt niin pyhä, ettei sitä saanut eikä saa juutalaisuudessa ääneen lausua. Aiemmin olen esittänyt oman näkemykseni tästä, miten yksittäinen ihminen, yksilö, voi pyhittää Jumalan nimen. Tähän aloittaja tähtää ja tähän hän on pyytänyt vastauksia toisilta kirjoittajilta. Näin tämän asian näen.