Sivu 2/2

Re: Kuppikunnat ja sisäpiiri??

Lähetetty: 20.08.2009 21:06
Kirjoittaja Jaakko Ahvenainen
Vieras kirjoitti:Paavali kirjoitti: "Huono seura turmelee hyödylliset tavat."
Aivan, olen täysin samaa mieltä, juuri tästä syystä on erittäin tärkeää valita seuransa ja pöytä, minkä ääreen istua. Tosin hyödyllisyydestä ei Paavali puhu, vaan hyvistä tavoista, adjektiivi χρηστóς textus receptuksessa (UBS *, χρηστà),"käyttökelpoinen", hyvä, lempeä, ystävällinen. Käyttökelpoisiahan hyvät tavat toki ovat. Esimerkiksi hyviin tapoihin ei kuulu valehtelu, tahallaan harhauttaminen, pakottaminen, karttaminen (hlön vakaumuksesta johtuen), pelottelu. jne...

*) UBS =United Bible Society. vol 3, 1975, The Greek New Testament