JWsurveyn perjantaikolumni: Kaveria ei jätetä (suomen kielellä)
Lähetetty: 07.05.2016 13:31
Nimimerkki Maaria aiheutti minulle tänään erittäin positiivisen yllätyksen. Sähköpostilaatikossani oli upea käännös koskettavasta aiheesta "Kaveria ei jätetä". Tuo kirjoitus oli alunperin englanninkielellä JWsurvey-sivustolla. Nyt se on suomen kielellä. Lukekaa se. Varatkaa nenäliinoja läheisyyteen. Kirjoitus on niin koskettava ja niin totta, että se voi aiheuttaa kyynelten vuotoa.
Suuret kiitokset Maarialle!
Kuva: JWsurvey
JWsurveyn perjantaikolumni: Kaveria ei jätetä
Kun olin Jehovan todistaja, minulla oli veljiä.
He eivät olleet sukua minulle. Emme olleet samaa verta. En myöskään käytä tätä termiä yleistävässä “hengellisessä” mielessä, sanoen jotakuta veljeksi vain koska jaamme samat uskonnolliset käsitykset riippumatta luonteiden sopivuudesta tai ystävyyden laadusta.
Ei, he eivät olleet lihallisia veljiäni, eikä tällaisia uskonveljiä. He olivat veljiä sillä tavalla, jolla todellista on merkitystä.
- - -
Tiedän taakse jääneiden veljieni kahlitun ja vaimennetun potentiaalin.
He ovat niin lahjakkaita muusikkoja ja taiteilijoita, niin täynnä potentiaalia, että ihan itkettää. He ovat tutkijoita ja filosofeja, jotka voisivat edistää ihmisten elämänlaatua ja pelastaa elämää, mutta sen sijaan he pesevät ikkunoita. He odottavat paratiisia, joka ei koskaan tule. He ovat ihania vanhempia, jotka eivät koskaan saa lapsia, koska he käyttävät aikansa palvellakseen valhetta ja palkintoa, jota ei tule.
http://johanneksenpoika.fi/uutiset/juttu_w304.html
Suuret kiitokset Maarialle!
Kuva: JWsurvey
JWsurveyn perjantaikolumni: Kaveria ei jätetä
Kun olin Jehovan todistaja, minulla oli veljiä.
He eivät olleet sukua minulle. Emme olleet samaa verta. En myöskään käytä tätä termiä yleistävässä “hengellisessä” mielessä, sanoen jotakuta veljeksi vain koska jaamme samat uskonnolliset käsitykset riippumatta luonteiden sopivuudesta tai ystävyyden laadusta.
Ei, he eivät olleet lihallisia veljiäni, eikä tällaisia uskonveljiä. He olivat veljiä sillä tavalla, jolla todellista on merkitystä.
- - -
Tiedän taakse jääneiden veljieni kahlitun ja vaimennetun potentiaalin.
He ovat niin lahjakkaita muusikkoja ja taiteilijoita, niin täynnä potentiaalia, että ihan itkettää. He ovat tutkijoita ja filosofeja, jotka voisivat edistää ihmisten elämänlaatua ja pelastaa elämää, mutta sen sijaan he pesevät ikkunoita. He odottavat paratiisia, joka ei koskaan tule. He ovat ihania vanhempia, jotka eivät koskaan saa lapsia, koska he käyttävät aikansa palvellakseen valhetta ja palkintoa, jota ei tule.
http://johanneksenpoika.fi/uutiset/juttu_w304.html