Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Lähetä vastaus


Tämän kysymyksen tarkoitus on estää roskapostitusta foorumille.
Hymiöt
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: :geek: :ugeek: :angel: :clap: :crazy: :eh: :problem: :shh: :shifty: :sick: :silent: :think: :thumbdown: :thumbup: :wave: :wtf:

BBCode on Käytössä
[img] on käytössä
[url] on käytössä
Hymiöt ovat käytössä

Otsikko
   

Laajenna näkymää Otsikko: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Tony » 22.10.2009 14:49

Vieras kirjoitti:
Jehova kumppanin antoi,
sain oman rakkaani.
Tuli tässä mieleen että tuntuu varmaan toooosi hyvältä tuo lause niille lukemattomille Jt:ille jotka eivät sitä kumppania ole seurakunnasta saaneet... :roll:
Jäsenten huono omatunto on lahkoille ehtymätön voimavara ja sillä kyllä mässäillään aina kun vain mahdollista. Huonolla omatunnolla varustettu jäsen on lahkolle verraton pääoma*. Tällaiset jäsenet yrittävät ostaa paremman uskonnollisen omantunnon esimerkiksi lahjoittamalla aikaansa lahkolle. Vastoin lahkon vaatimuksia toimineita jäseniä on tehokasta lyödä edellämainitunkaltaisilla oletuksilla, joita joutuu pahimmassa tapauksessa laulamaan porukassa, samalla kun selässä polttelevat seurakuntalaisten arvostelevat katseet. Se onko noita arvostelevia katseita todellisuudessa niin paljon kuin vastoin valintojaan laulava luulee, on yhdentekevää. Tuollainen antaa joka tapauksessa kivasti tarmoa käännyttää siippa lahkoon.

* Ja jehovantodistajuudessahan hyvä uskonnollinen omatunto on hyvin harvinainen ilmiö. Vai muistaako joku poteneensa sellaisesta kovin kroonisesti?

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 22.10.2009 14:18

Jehova kumppanin antoi,
sain oman rakkaani.
Tuli tässä mieleen että tuntuu varmaan toooosi hyvältä tuo lause niille lukemattomille Jt:ille jotka eivät sitä kumppania ole seurakunnasta saaneet... :roll:

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Nezumi » 22.10.2009 08:40

Noin pikaisella ennku - suomi versioiden vertailulla voisin välittää pitäväni alkuperäisversiosta hieman (vain hieman) enemmän..on kai ollut pakko vähän 'typistää' juttuja käännöksen yhteydessä. :roll: Tai sitten tuo muuten vaan tuntuu vähän tönköltä tuo käännösversio.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Markku Meilo » 20.10.2009 21:20

Vieras kirjoitti:Eikö niitä kukaan lahkolainen vahvista niitä avioeroja, vai todetaanko, ettei se sittenkään jehova ollut joka vihkimistoimituksessa huseerasi ?)
Raamatussa ei lainkaan kerrota huseeratun avioliittoon vihkimispuuhissa, vihkikuviot ovat satoja vuosia myöhemmin (Vt-määrityksen mukaan luopiokirkossa) sorvattuja tapoja, joita puhdasoppisen jehovantodistajan tulee tietysti välttää. Toki saman puhdasoppisen tulisi vihkisormuksen lisäksi välttää saunaa, kissoja, lehmiä ja käytännössä suurinta osaa arkielämää.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 20.10.2009 20:15

“What God has yoked together
Let no man put apart.”

Eikö niitä kukaan lahkolainen vahvista niitä avioeroja, vai todetaanko, ettei se sittenkään jehova ollut joka vihkimistoimituksessa huseerasi ?


(Amor taikka eros se siellä hoputti lemmen iloihin ?)

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 20.10.2009 20:03

Sanat englanniksi:

“What God Has Yoked Together”
(Matthew 19:5, 6)

1. With dignity and joy,
A threefold cord is bound.
With God and men to witness,
These sacred vows resound.
He vowed before Jehovah
To love her from the heart.

“What God has yoked together
Let no man put apart.”

2. They both have searched God’s Word
To learn to do his will,
And now they seek his blessing,
Their promise to fulfill.
She vowed before Jehovah
To love him from the heart.

“What God has yoked together
Let no man put apart.”

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Bergerac » 20.10.2009 17:03

Vieras kirjoitti:Erikoista kyllä englanninkielisessä versiossa Jehovasta on puhetta.
Mikäli näin on ja jos FIN tarve vaatisi niin eiköhän kierrosvalvoja kehoita kynällä yliviivaamaan ja täydentämään uudet sanat. :lol:

Tai ihan sama vaikka tarpeen vaatiessa painaisivat uudestaan. Rahat tähän kuitenkin kuvainnollisesti kaivetaan vilpittömien Jehovan Todistajien selkänahasta. Lisäksi mainospuhe ehkä olisi: "Laulukirjan seuraava painos on julkaistu. Tulisiko sinun ajatella sen hankkimista jne jne".
Kaiken lisäksi vilpittömät Jehovan Todistajat saattaisivat vielä antaa vapaaehtoisen lahjoitus"maksun" kuvainnollisesti "ostaessaan sekä saadessaan" uuden painoksen kirjan.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 20.10.2009 13:38

Bergerac kirjoitti:
Luulen että tuo 36 tulee olemaan suosittu rallatus niissä piireissä, joissa sukulaisina on paljon Saatanan vallassa olevia maailmallisia. Jumala, Luoja ..ei puhettakaan Jehovasta.
Erikoista kyllä englanninkielisessä versiossa Jehovasta on puhetta.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja wolframium » 17.10.2009 10:20

sorbet kirjoitti:kokemus vaan opettanut, että avioliitto ei ihan ole sitä kiiltokuvamaista elämämme loppuun asti stooria......
Se on aika monessa asiassa silleensä, että kun pitää sopivan pitkän välimatkan kohteeseensa, niin saa pitää myös kiiltokuvansa.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 17.10.2009 10:07

Vieras kirjoitti:
Palvomme Jehovaa päivittäin

-jehovaparka on palvomisaddikti ?

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja sorbet » 17.10.2009 07:54

PAHA: ihan tajuttuman hauskoja nuo huomiosi :lol: :lol: :lol:
Piristi synkkää syksyistä aamua kummasti :D

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja PAHA » 17.10.2009 03:20

Vieras kirjoitti:Jos jotakuta kiinnostaa niin uudessa laulukirjassa on kaksi vihkilaulua (nrot 36 ja 87) joita sitten varmaan jatkossa kaikissa Jt-häissä laulaa luikautetaan. Vanha vihkilaulu "Avioliitto - Jumalan järjestely" on lentänyt romukoppaan. Sanoitukset:

Nyt eessä Jumalan
ELI KAIKKIEN SEURAKUNTALAISTEN JOTKA ODOTTAVAT SINUN MENEVÄN NAIMISIIN
Vieras kirjoitti:ja todistajien
PARHAIDEN TAI TOISEKSI PARHAIDEN KAVEREIDEN JOTKA SATTUVAT OLEMAAN JO NAIMISISSA
Vieras kirjoitti:he solmivat näin liiton
TEETTE SOPIMUKSEN JOLLA EI OLE TODELLISTA JURIDISTA MERKITYSTÄ
Vieras kirjoitti:tuon kolmisäikeisen.
RAAMATULLISTA HÖPÖÄ
Vieras kirjoitti:Ja sulhanen näin vannoi:
"Saat rakkautein sä ain."
TAI SIIHEN ASTI KUNNES HUOMAAN ETTÄ EI SOVITTUKAAN YHTEEN
Vieras kirjoitti:Kun Luoja yhteen liittää,
se olkoon kestävää.
AINAKIN SIIHEN ASTI KUNNES AVIOPARI TÄYTTÄÄ 25
Vieras kirjoitti:He saavat Sanastaan
ain parhaan ohjauksen.
KÄYTÄNNÖSSÄ VARTIOTORNI-LEHDESTÄ JOSSA OHJEITA ANTAA PAHIMMILLAAN NAIMATON, SISÄOPPILAITOKSESSA ASUVA "VELI"
Vieras kirjoitti:Ja tahtovat he täyttää
tuon pyhän lupauksen.
Ja morsian näin vannoi:
"Saat rakkautein sä ain."
TAI AINAKIN SIIHEN ASTI KUNNES MORSIAN HUOMAA ÄIJÄN DOKAILEVAN AIVAN KUTEN MUUTKIN JT-MIEHET
Vieras kirjoitti:Kun Luoja yhteen liittää,
se olkoon kestävää.
VOI LUOJA! EI SE OLLUTKAAN KESTÄVÄÄ!
Vieras kirjoitti:Vihdoin sut sain vierelleni,
nyt elämän sä jaat kanssani.
VIHDOIN SAAN! TÄHÄN ASTI OLEN JOUTUNUT TYYTYMÄÄN... ÖÖH... ELÄMÄÄN YKSIN.
Vieras kirjoitti:Jehova kumppanin antoi,
sain oman rakkaani.
EHKÄ MYÖS VÄHÄN ITSE TEIN DUUNIA ASIAN ETEEN?
Vieras kirjoitti:Yhdeksi siis näin liittyen
täytämme Luojan tarkoituksen.
YHTEEN LIITTYMISTÄ AION HARRASTAA AKTIIVISESTI, HIENOA JOS SE MYÖS TÄYTTÄÄ JONKUN "LUOJAN TARKOITUKSEN".
Vieras kirjoitti:Nyt oomme mies sekä vaimo,
on tiemme yhteinen.
AJATTELIN KÄYDÄ MYÖS KAVEREIDEN KANSSA KALJALLA SILTI VÄLILLÄ.
Vieras kirjoitti:Palvomme Jehovaa päivittäin.
KÄYKÖ KOLME KERTAA VIIKOSSA?
Vieras kirjoitti:Hän on mallimme,
ei sammu rakkautemme.
EI SE SAMMU! MUTTA JONKUN VERRAN MUITAKIN MALLEJA SAA VARMAAN VILKUILLA? AINAKIN ERITYISEN HYVÄNNÄKÖISIÄ.
Vieras kirjoitti:Kun lupaukset täytämme nuo,
aikoja onnen meille se tuo.
JOO JOO. PARATIISISSA AINAKIN JA SILLEEN.
Vieras kirjoitti:Näin saakoon kunnian Luoja.
Oi, iäksi jää mun luo, rakkain.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Alueveli » 16.10.2009 23:13

http://www.jw.org/index.html?option=QrYQZRQVNZHFVP

Tuolla on kilkutukset kuunneltavissa.

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja sorbet » 16.10.2009 20:27

Imelät sanoitukset :?

Sopivat hyvin kyllä teemaan, kun tuskin kaksi jt-nuorta tietävät vihille mennessään, että mihin ovat lupautumassa. Kaikki siinä vaiheessa uutta: yhteen muutto, kahden oleminen ja seksi. Monta asiaa jotka todennäköisesti menevät pieleen.....pessimisti ehkä olen, sorry, kokemus vaan opettanut, että avioliitto ei ihan ole sitä kiiltokuvamaista elämämme loppuun asti stooria......

Re: Uusien vihkilaulujen sanoitukset

Kirjoittaja Vieras » 16.10.2009 14:22

Jakke kirjoitti:Onko nää naimalaulut siis kokonaan uusia, vai uudelleen sanoiteltuja?
Kokonaan uusia, tulevat käyttöön vuoden alusta kun uusi laulukirja otetaan käyttöön.

Ylös