Kootut Vartiotornin väärinlainaamiset

[Lehtiveli]

Vartiotornikirjallisuus on täynnä väärinlainauksen malliesimerkkejä. Kolminaisuuskirja ja "luomisen tulos" kirja ovat ehkä parhaimmat esimerkit.

Tänne ketjuun olisi tarkoitus herätellä keskustelua väärinlainaamisesta, ja kerätä mahdollisimman paljon suoria esimerkkejä Vartiotornin väärinlainauksista. Jos keskustelun anti on hyvää, yritän vääntää aiheesta hyvän tiivistelmän pääsivun puolelle. Jos anti ei ole aivan niin hyvää, me saamme toivottavasti muutamat hyvät naurunremakat lueskellessa Vartiotornin parhaita paloja.

Aloitetaan Markku Meilon "Evoluutio" -ketjuun laittamasta Arthur Weigalista:

Kolminaisuuskirjasessaan Vartiotorniseura lainaa Arthur Weigalia auktoriteettina osoittamaan kolminaisuuden pakanallisuuden. Katsotaan mitä muuta Arttu mainitsee lainatussa kirjassaan (The paganism in Our Christianity):
The Twelve Disciples Derived From Zodiac p. 25
The 27 books of the New Testament Canon is invalid p. 37
The name Mary is of pagan origin p. 41
The virgin birth is of pagan origin p. 44, 47, 60
The early life of Jesus is totally unknown p. 49
Jesus born in a stable and wrapped in swaddling clothing is of pagan origin p. 52
Miracles of Jesus are of pagan origin p. 58
Jesus' 40 day temptation in wilderness is of pagan origin p. 61
Earthquake at cross is false p.62
Jesus Crucifixion was a Jewish human sacrifice of pagan origin p.69, 76
Jesus Side Pierced is of pagan origin p.83, 84
Jesus never actually died, two angels were only men p.93, 94
Ascension is of pagan origin p. 100
Jesus suffering to save us is of pagan origin p. 106
Jesus decent into Hades is of pagan origin p. 113
Jesus "hung on a tree" is of pagan origin p. 118
Jesus the "Rock of salvation" is of pagan origin p. 129
Jesus the "slain Lamb of God" is of pagan origin p. 131, 132
"Washed in the Blood of the lamb" is of pagan origin p. 132
Baptism and the Lord's Supper are both of pagan origin p. 134, p. 146, 147
Phrase "Soldiers of Christ" is of pagan origin p. 135
Jesus as "the Shepherd" is of pagan origin p. 136
Lords Supper is of pagan origin p. 146, 147
The idea of "blood atonement for sins" is of pagan origin p. 152, 158
Jesus "Begotten of God" is of pagan origin p. 169
Incarnate Logos of John 1:1 is of pagan origin, The "pre-existent angel" is a 4th century concept p. 172, 173-175
=>The Trinity is of pagan origin p. 182<=
The "Lord's Day" (Sunday) is of Pagan Origin p. 209, 210-211
Jewish Sabbath and the Sunday Lord's Day both of pagan origin p. 136, p. 209, 210-211

Tuo on sitä rusinoiden poimimista kakusta, ei vakavasti otettavaa todistelua. Ei silti, kolminaisuuskirjanen on - luomiskirjan ohella - malliesimerkki väärinlainaamisesta.

Tuossa luettelossahan löytyy useampia asioita, jotka ovat Vartiotornin mielestä totuutta. Se ei kuitenkaan estä heitä ratsastamasta tällä lainauksella.

[Markku Meilo]

Tässä toinen tyylinäyte siitä kuinka omaa materiaalia voi käyttää auktoriteettinä:

Vuonna 1977 Herätkää!-lehden helmikuun 22. päivän englanninkielisessä numerossa oli sivulla 11 artikkeli “There Will Be Great Earthquakes”. (Vastaava artikkeli julkaistiin suomenkielellä 8. elokuuta sivulla 10, otsikolla ”Tulee olemaan suuria maanjäristyksiä”.)

Italialainen lehti Il Piccolo muokkasi hieman artikkelia ja julkaisi sen 8. lokakuuta vuonna 1978. Tämän jälkeen Vartiotorniseura lainasi – Il Piccolon hieman muuttamaa – omaa tekstiään otsikolla ”Earthquake ’Generation’” neutraalina auktoriteetinä vuoden 1979 Vartiotornilehden kesäkuun 15. päivän numeroon sivulle 11. (Vastaava artikkeli – ”Maanjäristysten ’sukupolvi’” julkaistiin suomenkielellä 1. lokakuuta sivulla 11.)

Vartiotorniseura on lainannut Il Piccolon kautta kierrättämäänsä omaa materiaalia neutraalina lähteenä kymmenkunta kertaa. Kuinka rehellistä tuollainen on, jääköön loppukevennykseen, johon Il Piccolokin pääsee mukaan. Alla lainatun tekstin väliotsikkokin sopii kuin suutarin sormi sian korvaan: ”Muut huomaavat rehellisyyden”.

“Muut panevat usein merkille Jumalan palvelijoiden rehellisyyden. Esimerkiksi italialainen Il Piccolo -sanomalehti julkaisi erään lukijansa kirjeen, jossa sanottiin: ”Haluan kiittää sitä naista, joka mainitsi olevansa Jehovan todistaja ja joka todisti esimerkillisen rehellisyytensä lähettämällä minulle takaisin tämän sanomalehden välityksellä melkoisen rahasumman, jonka olin kadottanut.” Yhdysvalloissa Indianapolis Star kirjoitti Jehovan todistaja -pariskunnasta, joka löysi 4000 dollaria (20 000 mk) ja palautti sen omistajalle. Lehdessä mainittiin, että nämä todistajat ”eivät epäröineet lainkaan, mitä heidän olisi tehtävä”. Miksi eivät? He sanoivat: ”Emme voineet pitää sitä. Me olemme Jehovan todistajia.” (Vartiotorni 15. marraskuuta 1986 sivu 14)

[Markku Meilo]

Tässä esimerkki tarkoitushakuisesta lainauksesta, kas näin Vartiotorni kirjoittaa:

"Some seismologists believe that the earth is now in an active earthquake period. For example, Professor Keiiti Aki of the Department of Earth and Planetary Sciences at the Massachusetts Institute of Technology speaks of 'the apparent surge in intensity and frequency of major earthquakes during the last one hundred years,' though stating that the period from 1500 through 1700 was as active." (w 83 May 15 p. 6)

Ja tässä proffan vastaus, josta lainaus on otettu:

"This is in response to your inquiry about earthquakes [EC:ESH September 24, 1982]. The apparent surge in intensity and frequency of major earthquakes during the last one hundred years is, in all probability, due to the improved recording of earthquakes and the increased vulnerability of human society to earthquake damage. The main reason is the well established plate tectonics which indicates a very steady fault motion over the past many millions of years.

A measure of earthquake strength more objective than casualty is the Richter scale. It is in general difficult to assign the Richter scale to earthquakes more than 100 years ago. An attempt, however, has been made in China, where historical records are kept in better shape than in other regions. Enclosed figures shows the Richter scale (M) of earthquakes in China during the periond of about 2000 years. The past 100 years are certainly active, but there have been periods as active as that, for example, from 1500 to 1700."

(Letter from Keiiti Aki to the Watchtower Society dated September 30, 1982)

Ehkä Vt-lehden lukijat 'eivät ole oikeutettuja kuulemaan totuutta', jolloin tuolainen valikoiva lainaus ei olekaan valheellista?

[Markku Meilo]

Kaikki eivät pidä väärien ennustuksen tehtailua raamatullisen totuuden merkkinä. Ja vaikka uusiokäyttö on päivän sana, niin tuskin väärän ennustuksen valjastaminen uusiokäyttöön tekee siitä yhtään luotettavampaa. Vartiotorniseura pyrkii kaikin tavoin hyödyntämään vanhaa materiaalia, jotta liikkeen syntyyn saataisiin ajallista etäisyyttä. Eräs tällainen yritys tehtiin vuoden 1975 maailmanloppuodotuksen ollessa kuumimillaan. Vuonna 1973 julkaistiin kirja “God’s Kingdom of a Thousand Years Has Approached”. Kirjassa lainataan Russelin vuonna 1876 kirjoittamaa tekstiä seuraavalla tavalla:

“In the course of their Bible studies, these searching students took up a consideration of the ‘times of the Gentiles,’ as spoken of by Jesus at Luke 21:24 (AV), and they associated those Gentile Times with the ‘seven times’ mentioned four times in Daniel, chapter four, verses 16, 23, 25, 32. What did those Bible students determine to be the date for those ‘seven times’ of Gentile domination of the earth to end legally before God? Well, at that time there was a monthly magazine being published in Brooklyn, New York, by one George Storrs, and it was called ‘Bible Examiner.’ In the year 1876 the twenty-four-year-old Russell made a contribution on the subject to this magazine. It was published in Volume XXI, Number 1, which was the issue of October, 1876. On pages 27, 28 of that issue Russell’s article was published under the title ‘Gentile Times: When Do They End?’ In that article (page 27) Russell said: ‘The seven times will end in A.D. 1914.’” (ka p. 186)

Katsotaan sitten tuon lainauksen asiayhteys, mitä 24-vuotias Russell tuon tekstinsä mukaan odotti tapahtuvaksi vuonna 1914? Se selviää heti yllälainattujen sanojen jälkeen, itse asiassa tuossa lauseessa olevan puolipisteen jälkeen:

“…the seven times will end in A.D. 1914; when Jerusalem shall be delivered forever, and the Jew say of the Deliverer, ‘Lo, this is our God, we have waited for Him and He will save us.’ When Gentile Governments shall have been dashed to pieces; when God shall have poured out of his fury upon the nation, and they acknowledge, him King of Kings and Lord of Lords.“ (Bible Examiner Oct. 1876 page 27)

Siitä huolimatta, että jokainen Russelin odotus on osoittautunut vääräksi, niin Vt-seura ottaa mielellään rusinan kakusta ja jättää ilmaisematta asiayhteyden. Edellä esitetyn lisäksi tuossa vuoden 1876 artikkelissa Russell ei lainannut kaikkia mainittuja Danielin neljännen luvun jakeita, vaan ainoastaan jakeen 23. Itse asiassa Russell yhdisti seitsemään aikaan 3. Moos. 26:27 ja 28.

Samoin on hyvä pitää mielessä, että Russelin lopun aika alkoi vuonna 1799 ja päättyi vuonna 1914, yllä lainatun kirjan kirjoitushetkellä Vt-seura opetti lopun ajan alkaneen, ei päättyneen, vuonna 1914.

Koska Vt-seura ei järjestönä ole lainkaan tunnettu omien tekstiensä ja tekemistensä kriittisestä tarkastelusta, niin katsotaan miten seura on ohjeistanut rivijäseniään nimenomaan lainausten suhteen:

"Be very careful to be accurate in all statements you make. Use evidence honestly. In quotations, do not twist the meaning of a writer or speaker or use only partial quotations to give a different thought than the person intended. When you make references to the Scripture or to any other authority, be definite. And use reliable, capable authority. The Bible is the most conclusive and reliable of all. Quoting from official publication of an organization to show what they believe is good. Also one wants to use evidence from an authority that the hearers will accept." (Qualified to be Ministers 1967; page 199)

Vartiotorniseuran käytös osoittaa jälleen kerran, että sen tarjoaman totuuden mukaan Jehova vaatii rivijehovantodistajilta rehellisempää käytöstä kuin voidellulta profeetaltaan.

[Festus]

"Be very careful to be accurate in all statements you make. Use evidence honestly. In quotations, do not twist the meaning of a writer or speaker or use only partial quotations to give a different thought than the person intended. When you make references to the Scripture or to any other authority, be definite. And use reliable, capable authority. The Bible is the most conclusive and reliable of all. Quoting from official publication of an organization to show what they believe is good. Also one wants to use evidence from an authority that the hearers will accept." (Qualified to be Ministers 1967; page 199)



Vartiotorniseuran käytös osoittaa jälleen kerran, että sen tarjoaman totuuden mukaan Jehova vaatii rivijehovantodistajilta rehellisempää käytöstä kuin voidellulta profeetaltaan.

Pata kattilaa soimaa?