Sana oli Jumala
Valvoja: Moderaattorit
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Sana oli Jumala
Johanneksen 1:1:ssä sanotaan:
Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala. Kirkon käännöksen mukaan.
Kreikaksi se menee näin: 1 εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
Logos sanana merkitsee kahta käsitettä, sana ja järki, jos se käännetäänkin näin:
Alussa oli Järki ja Järki oli jumalan tykönä ja Järki oli Jumala. Puhutaanko nyt Jeesuksesta?
Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala. Kirkon käännöksen mukaan.
Kreikaksi se menee näin: 1 εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
Logos sanana merkitsee kahta käsitettä, sana ja järki, jos se käännetäänkin näin:
Alussa oli Järki ja Järki oli jumalan tykönä ja Järki oli Jumala. Puhutaanko nyt Jeesuksesta?
-
Seuraaja
Re: Sana oli Jumala
Johannes valitsee sanansa kirjoituksista: Alussa ja Jumala sanoi: Tulkoon! ja lainaa Evankeliumin aluksi San.8:22 ajatusta Sanasta.Ariadna muodostaa kysymystä: Alussa oli Järki ja Järki oli jumalan tykönä ja Järki oli Jumala. Puhutaanko nyt Jeesuksesta?
- Jumala vaikuttaa siis Sanassaan ja Sanallaan luo: 1Mos.1:3 Sitten Jumala sanoi...
-> ”Sitten – – sanoi”. Hepr. waj·joʼ′mer. Ensimmäinen niistä 1Mo 1. luvun yli 40 kohdasta, joissa imperfektiivisessä tilassa oleva heprean verbi ilmaisee etenevää tekemistä. Ks. liite 3C.
Mistä päätellään että Sana on persoona ja että Johannes tarkoittaa juuri sitä mitä hän sanookin: että Jeesus oli alussa ja että Jeesuksen kautta kaikki ( muu ) tehtiin ja että Jeesus oli tuo Jumalan Sana Jumalan Poikana tullen ihmiseksi aikanaan ja että Jumala ilmaisi itsestään ominaisuuksia Pojassaan Logoksena?
Jumala tietenkin on kaikki, mukaanlukien; ajatus, järki ja sana ( Alfa ja Omega ) mutta jos Mooses oli "kuin Jumala" Niin Jehova sanoi Moosekselle: ”Katso, olen pannut sinut Jumalaksi* faraolle,+ ja veljestäsi Aaronista tulee sinun profeettasi (2Mos.7) niin se tarkoittaa tällöin jotakin Jumalasta lähtevää voimaa: ominaisuutta, tehtävää...ja tässä Jeesus on asemassaan Sanana Jumalan työtoverina, voitaisiin sanoa: kanssatekijänä luomisessa, eri raamatunkäännöksissä sanotaan totuudellisesti seuraavalla tavalla:
lähde:vtvkNäissä käännöksissä käytetään sanoja ”jumala” ja ”jumalallinen”, koska kreikkalainen sana θεός (the·os′) on verbiä edeltävä yksiköllinen substantiivipredikatiivi, jonka edellä ei ole määräistä artikkelia. Jumalaa, jonka kanssa Sana eli Logos alun perin oli, kuvataan puolestaan kreikkalaisella ilmauksella ὁ θεός, ts. the·os′, jota edeltää määräinen artikkeli ho. Substantiivirakenne, johon liittyy artikkeli, viittaa nimenomaiseen yksilöön, persoonaan, kun taas verbiä edeltävä yksikössä oleva artikkeliton substantiivipredikatiivi viittaa jonkun laatuun. Näin ollen Johanneksen sanat, joiden mukaan Sana eli Logos oli ”jumala” tai ”jumalallinen”, eivät tarkoita sitä, että hän oli se Jumala, jonka kanssa hän oli. Se ilmaisee vain tuon Sanan eli Logoksen erästä ominaisuutta, mutta se ei tee hänestä samaa kun itse Jumala.
Psalmi82 Jumala* asettuu Jumalallisen*+ kokoukseen,+
jumalien* keskellä hän tuomitsee:
...
6 ”Minä olen sanonut: ’Te olette jumalia,*+
ja te kaikki olette Korkeimman poikia.
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Re: Sana oli Jumala
Missä kohtaa Raamatussasi sanotaan logoksen olevan persoona tai Jeesuksen olevan logos. Jos sitä ei sieltä löydy niin se on vain puhdasta tulkintaa.Mistä päätellään että Sana on persoona ja että Johannes tarkoittaa juuri sitä mitä hän sanookin: että Jeesus oli alussa ja että Jeesuksen kautta kaikki ( muu ) tehtiin ja että Jeesus oli tuo Jumalan Sana Jumalan Poikana tullen ihmiseksi aikanaan
Kreikan logos on filosofinen termi ja tarkoitti alkuaan joitain "virtaavaa", jonka ensimmäinen juutalainen platonismiin suuntautunut teologi Filon liitti lähes noin kuin kirjoitit Vt-selityksiinsä, mutta ei poikana vaan yhtenä moninaisista ominaisuuksistaan.Jumala ilmaisi itsestään ominaisuuksia Pojassaan Logoksena?
-
Markku Meilo
- Viestit: 13450
- Liittynyt: 24.04.2007 10:28
Re: Sana oli Jumala
Niinpä tuon väitteesi perusteella voisi loogisesti odottaa, että Septuagintassa on viittaamassasi jakeessa (1. M. 1:3) sanomisesta sama kreikankielen sana, jota Johannes käyttää sanasta. Tätä loogista odotusta ei jostain syystä kyllä palkita.Seuraaja kirjoitti:Johannes valitsee sanansa kirjoituksista: Alussa ja Jumala sanoi:
-
Markku Meilo
- Viestit: 13450
- Liittynyt: 24.04.2007 10:28
Re: Sana oli Jumala
Niinpä Raamattuni selittää osuvasti Seuraajan viittaaman Sananlaskujen 8. luvun sisällön näin: "Viisaus, joka on ikiajoista ollut Jumalan tykönä, kutsuu ihmisiä luoksensa."Ariadna kirjoitti:Kreikan logos on filosofinen termi ja tarkoitti alkuaan joitain "virtaavaa", jonka ensimmäinen juutalainen platonismiin suuntautunut teologi Filon liitti lähes noin kuin kirjoitit Vt-selityksiinsä, mutta ei poikana vaan yhtenä moninaisista ominaisuuksistaan.
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Re: Sana oli Jumala
Tässä oleva Viisaus on alkuperäisessä lähteessä hebrealaisessa kirjoituksessa, että kreikannoksessa (Septuagintassa) feminiinimuodossa.Markku Meilo kirjoitti:Niinpä Raamattuni selittää osuvasti Seuraajan viittaaman Sananlaskujen 8. luvun sisällön näin: "Viisaus, joka on ikiajoista ollut Jumalan tykönä, kutsuu ihmisiä luoksensa."
Nähdäkseni aivan mahdotonta saada millään lailla sopimaan ennustuksena Jeesukseen.
-
Markku Meilo
- Viestit: 13450
- Liittynyt: 24.04.2007 10:28
Re: Sana oli Jumala
Kaikki tarkastelemani VT:n nk. ennustukset Jeesuksesta ovat olleet pelkkää vilkkaan mielikuvituksen tuotetta, joten minulle tuota messiaskisaa johtavat ortodoksijuutalaiset johtavat 10-0.Ariadna kirjoitti:Nähdäkseni aivan mahdotonta saada millään lailla sopimaan ennustuksena Jeesukseen.
-
Seuraaja
Re: Sana oli Jumala
Tuolla feminiinisyydellä ei ole määrittävää merkitystä, sekä Viisaus että Tyhmyys personoidaan tässä yhteydessään, huomattavaa on kuitenkin Viisauden asema taivaassa ja luomisessa "mestarityöntekijänä" , Jumala ei kaiketi ole aloittanut alussa luomistaan ilman persoonatonta viisautta, se että Sana saa aseman Viisautena ei vähennä Jumalan omaa ominaisuutta: kaikkitietävää viisautta vaan tuottaa Hänelle kunniaa Viisauden Isänä ja alkuna.
~ Ojenna viisasta, niin hän rakastaa sinua. Anna viisaalle, niin hän yhä viisastuu. Välitä tietoa vanhurskaalle, niin hän oppii lisää.~
San.9
~ Ojenna viisasta, niin hän rakastaa sinua. Anna viisaalle, niin hän yhä viisastuu. Välitä tietoa vanhurskaalle, niin hän oppii lisää.~
San.9
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Re: Sana oli Jumala
Ymmärrän Hän siis ulkoisti viisautensa. Persoonallisen ominaisuutensa.Seuraaja kirjoitti:Jumala ei kaiketi ole aloittanut alussa luomistaan ilman persoonatonta viisautta, se että Sana saa aseman Viisautena ei vähennä Jumalan omaa ominaisuutta:
Vähän samalla lailla kun minä todistaja aikanani, jolloin luin vain Seuran kirjallisuutta ja tulkitsin Raamattua sen mukaisesti. Persoonallisuuteni oli todella hukassa tuona aikana.
Muistaakseni oikein "Totuus joka ...." mainitsee 500 ennustusta, kirkolla niitä on vaatimattomasti vain 300.Markku Meilo kirjoitti:Kaikki tarkastelemani VT:n nk. ennustukset Jeesuksesta ovat olleet pelkkää vilkkaan mielikuvituksen tuotetta, joten minulle tuota messiaskisaa johtavat ortodoksijuutalaiset johtavat 10-0.
-
Markku Meilo
- Viestit: 13450
- Liittynyt: 24.04.2007 10:28
Re: Sana oli Jumala
Ja jos se olisi meillä vielä jäänyt tuohon, mutta ei. Ajan oloon kehittyi harha erinomaisuudesta ja kaikkien muiden uskovien näkemysten halveksunta, se ei tosin aina jäänyt pelkkään näkemysten halveksuntaan.Ariadna kirjoitti:Vähän samalla lailla kun minä todistaja aikanani, jolloin luin vain Seuran kirjallisuutta ja tulkitsin Raamattua sen mukaisesti.
Vt-seuralle pelkkä ennustus on jo itseisarvo, jolla kultti pönkittää ainutlaatuisuuttaan. Aikuisten oikealla täyttymyksellä ei ole pienintäkään merkitystä, uusia ennustuksia on helppo tuottaa. Jos kerran aivan jokainen Vt-seuran lukuisista ennustuksista on mennyt perseelleen, niin ei kai Raamatun VT:n jeesusennustusten tarvitse olla yhtään sen erinomaisempia.Muistaakseni oikein "Totuus joka ...." mainitsee 500 ennustusta, kirkolla niitä on vaatimattomasti vain 300.
Olen useamman kerran noita satoja jeesusennustuksia tarjonneelle ehdottanut, että laittaa niitä yksitellen ja katsotaan sitten. Ajatus tyrehtyy alkuunsa kun ennustuksia tarjonnut havaitsee, että aikuisten oikea ennustus ei ole asiayhteydestä irrotettu ja ympäripyöreä monitulkintainen teksti, jonka autenttisuus ja kirjoitusajankohtakin ovat usein kiistanalaisia.
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Re: Sana oli Jumala
Jus noin, laitan muutaman esimerkin Sanasta.Markku Meilo kirjoitti:Olen useamman kerran noita satoja jeesusennustuksia tarjonneelle ehdottanut, että laittaa niitä yksitellen ja katsotaan sitten.
Luuk. 2:1 Siihen aikaan antoi keisari Augustus käskyn, että koko valtakunnassa oli toimitettava verollepano. [Matt. 1:18-25]
Uskoako tuota vai itse keisaria?
Res estae divi Augusti on itsensa keisarin omat muistelut, jotka oli kaiverrettu pronssitauluihin Augustuksen mausoleumin edustalle, ne ovat kadonneet, mutta lähes täydellinen teksti on löytynyt Ancyrasta Augustuksen ja Rooman temppelin sisäseinältä.
Augustus kertoo itse kuinka hän suoritti 28 eKr. 8 eKr. ja 14 jKr Rooman kansalaisten väestönlaskennann, koska hän halusi tietää kuinka hänen avioliittolakinsa toimivat.
Rooman kansalaisten lukumäärä oli kääntynyt laskuun ja hän määräsi kaikien Rooman kansalaisten velvollisuudeksi avioitua ja lisätä kansalaisten lukumäärää. Siis Augustuksen mainitsemat väestönlaskennat koskivat vain Rooman kansalaisia.
Toinen on Jesajan 53:10
Herra näki hyväksi, että hänet ruhjottiin, että hänet lävistettiin. Mutta kun hän antoi itsensä sovitusuhriksi, hän saa nähdä sukunsa jatkuvan, hän elää kauan, ja Herran tahto täyttyy hänen kauttaan.
Tässäkin puhutaan Joosiasta, joka lävistettiin, ei Jeesuksesta.
Kierrätystä voi toki suorittaa Raamatun kohdillakin, jos tahtoo niistä jotain hyötyä itselleen/uskonnolleen saada.
- Jaakko Ahvenainen
- Viestit: 8099
- Liittynyt: 28.04.2007 15:41
- Paikkakunta: Lieksa
Re: Sana oli Jumala
On ollut hauska seurata tätä ketjua. Ajatusleikki sana - järki on vallan oivallinen. Perinteisessä raamatuntutkimuksessa on kuitenkin päädytty käyttämään termiä sana, mikä Johanneksen prologin jälkeen tulevissa perikoopeissa on tulkittu tarkoittavan Jeesusta.
Mutta onhan termillä logos monia muitakin käyttötapoja.
Teen pikku lisäyksen: Vilkuiltuani hieman sanakirjaa, löysin termille "logos" 19 erilaista käyttötarkoitusta UT:ssa. Kuitenkin: Johannekselainen teksti on täynnään aikansa filosofista terminologiaa ja tästä taustasta käsin lienee logos myös ymmärrettävä.
Mutta onhan termillä logos monia muitakin käyttötapoja.
Teen pikku lisäyksen: Vilkuiltuani hieman sanakirjaa, löysin termille "logos" 19 erilaista käyttötarkoitusta UT:ssa. Kuitenkin: Johannekselainen teksti on täynnään aikansa filosofista terminologiaa ja tästä taustasta käsin lienee logos myös ymmärrettävä.
-
Ariadna
- Viestit: 2177
- Liittynyt: 28.04.2007 10:16
Re: Sana oli Jumala
Tämä taas todistaa kuinka hankalaa on olla Vanhan Testamentin jumala!Jaakko Ahvenainen kirjoitti:Johannekselainen teksti on täynnään aikansa filosofista terminologiaa ja tästä taustasta käsin lienee logos myös ymmärrettävä.
- Jaakko Ahvenainen
- Viestit: 8099
- Liittynyt: 28.04.2007 15:41
- Paikkakunta: Lieksa
Re: Sana oli Jumala
Jep. Jahven taakse katsottuna todistajuus lähenee tätä, tarkoittaen todistajuuden uusia doktriineita.Ariadna kirjoitti:Tämä taas todistaa kuinka hankalaa on olla Vanhan Testamentin jumala!
"Shema Israel, adonai elohenu, adonai ahad" (ei jahid).
Ai niin: adonai on yksin jumalasta käytetty nimitys Vanhassa testamentissa, elohenu on monikko, jumalamme. Tämä juutalaisten uskontunnustus ei oikein avaudu suomennoksesta: "Kuule Israel, Herra, meidän jumalamme, Herra on yksi".
- Jaakko Ahvenainen
- Viestit: 8099
- Liittynyt: 28.04.2007 15:41
- Paikkakunta: Lieksa
Re: Sana oli Jumala
Toisaalta termi "λογος" tulee hyvin lähelle termiä "νους", joten voisimmeko hieman vapautta ottaen kääntää: "Alussa oli ajatus, ja ajatus oli jumala luona, ajatus oli jumala".