Raamatun tulkintaa ja raamatuntulkintaa
Lähetetty: 14.08.2014 05:24
Kuten olen sanonut, ruodin parhaillaan Ilmestyksen uutta versiota entisen bittiavaruuteen kadonneen sijaan, siis eräänlaista referaattia. Hänelle, jota tällainen tutkiminen huvittaa voin sanoa sen olevan ihan kivaa ja antoisaa kaikkine "kukkasineen", mutta kärsivällisyyttä vaativaa.
Ohittaa ei sovi hyvää ja hyödyllistä teosta re-FI, tätä jo muinaisaikaista tutkisteluopusta, mitä sittemmin 2006 copy-paste-periaatteella rekonstruoitiin. Tämä vasta mukavaa luettavaa on kaiken sen yli puolimetrisen kirjapinon ohessa, mitä muuta luettavaa minulla on. Kas näin, sisaret ja veljet:
”Niin on myös sinulla niitä, jotka samoin pitävät kiinni Nikolauksen lahkon opetuksesta.” (Ilmestys 2:15)
Juuri näin tämän voi lukea alkutekstistäkin (NESTLE 27. ed. joo, tiedän 28. ed:n jo ilmestyneen, mutta tällä tasolla riittä tämä, jopa int-E, mikä ei sinänsä ole hullumpi laitos sekään alkeita opiskelevalle), mutta selitys on vekkulia re-FI:ssä:
"Varhaisista ajoista saakka kristillisen seurakunnan on täytynyt taistella ylpeitä luopioita vastaan, jotka mairittelevin ja petollisin puhein ”aiheuttavat jakaumia ja antavat kompastumisen aiheita vastoin sitä opetusta”, jota saadaan Jehovan kanavan välityksellä. (Roomalaisille 16:17, 18)"; (re-FI s 44 kpl 14a).
Mikäli joku muu, kuin asiaan vihkiytymätön tätä lukisi, hän kukaties taputtaisi pieniä karvaisia käsiään ja hihkuisi: "Oi, miten hienosti sanottu!" Mutta mitä tuossa rivien välissä oikeasti lukeekaan! "Scheiße", sanoisi asiaa tunteva kelpo katolinen tai luterilainen saati uskonnoton saksalainen. Mitä te sanoisitte? Onhan meidänkin keskuudessamme niitä, jotka pitävät kiinni Jehovan todistajien opetuksesta ja niitä jotka eivät enää pidä ja niitä, jotka vain ihmettelevät.
Mutta tällaista tämä Raamatun tutkiminen ja raamatuntutkiminen on. Kukin lähtökohdistaan, sanoisin. Ja saattahan se olla, että kirjoitusosastolla on popsittu lisäksi Psilocybe semilanceataa ja tuupattu sitten kanavaan. Se kun tunnetusti antaa vekkuleita tulkintoja ympäröivästä todellisuudesta, kuten Kaarmis epäilee. En silti suosittele.
Ohittaa ei sovi hyvää ja hyödyllistä teosta re-FI, tätä jo muinaisaikaista tutkisteluopusta, mitä sittemmin 2006 copy-paste-periaatteella rekonstruoitiin. Tämä vasta mukavaa luettavaa on kaiken sen yli puolimetrisen kirjapinon ohessa, mitä muuta luettavaa minulla on. Kas näin, sisaret ja veljet:
”Niin on myös sinulla niitä, jotka samoin pitävät kiinni Nikolauksen lahkon opetuksesta.” (Ilmestys 2:15)
Juuri näin tämän voi lukea alkutekstistäkin (NESTLE 27. ed. joo, tiedän 28. ed:n jo ilmestyneen, mutta tällä tasolla riittä tämä, jopa int-E, mikä ei sinänsä ole hullumpi laitos sekään alkeita opiskelevalle), mutta selitys on vekkulia re-FI:ssä:
"Varhaisista ajoista saakka kristillisen seurakunnan on täytynyt taistella ylpeitä luopioita vastaan, jotka mairittelevin ja petollisin puhein ”aiheuttavat jakaumia ja antavat kompastumisen aiheita vastoin sitä opetusta”, jota saadaan Jehovan kanavan välityksellä. (Roomalaisille 16:17, 18)"; (re-FI s 44 kpl 14a).
Mikäli joku muu, kuin asiaan vihkiytymätön tätä lukisi, hän kukaties taputtaisi pieniä karvaisia käsiään ja hihkuisi: "Oi, miten hienosti sanottu!" Mutta mitä tuossa rivien välissä oikeasti lukeekaan! "Scheiße", sanoisi asiaa tunteva kelpo katolinen tai luterilainen saati uskonnoton saksalainen. Mitä te sanoisitte? Onhan meidänkin keskuudessamme niitä, jotka pitävät kiinni Jehovan todistajien opetuksesta ja niitä jotka eivät enää pidä ja niitä, jotka vain ihmettelevät.
Mutta tällaista tämä Raamatun tutkiminen ja raamatuntutkiminen on. Kukin lähtökohdistaan, sanoisin. Ja saattahan se olla, että kirjoitusosastolla on popsittu lisäksi Psilocybe semilanceataa ja tuupattu sitten kanavaan. Se kun tunnetusti antaa vekkuleita tulkintoja ympäröivästä todellisuudesta, kuten Kaarmis epäilee. En silti suosittele.